Ficou resolvido então?
Sobre as pastas, elas são relativas, entre o "container" e o conteúdo.
Exemplo:
\aplicativo\arquivo.hbp
\aplicativo\resource\arquivo.rc
\aplicativo\resource\imagens\*.bmp
\aplicativo\resource\manifest\*.manifest
Nesse caso
- no HBP indica resource\\arquivo.rc
- no RC indica imagens\\nome.bmp e manifest\\arquivo.manifest
O que tem dentro do HBP vale a partir do HBP
O que tem dentro do RC vale a partir do RC
Desse jeito, se mover a pasta \aplicativo pra outro lugar, tudo vai acompanhar a pasta, sem precisar mexer.