Bom pra testes rápidos.
Acabo de corrigir um arquivo com ajuda da mensagem que ele mostra ao abrir.
Apontou exatamente a abertura que existia sem fechamento.
Tinha uma versão dele aqui, mas estava desatualizada, pra uma versão de NET antiga.
https://xmlnotepad.codeplex.com/