Não entendà direito. Sua base de dados foi criada em Dbase e precisa abrir em FoxPro ? Se for isso e esse DBF possui campo do tipo MEMO, daà sim irá precisar a conversão. Acredito que este aplicativo
clique aqui para baixá-lo disponibilizado pelo colega billy1943 na seção de Downloads, irá servir pois converte os arquivo DBT para FPT. Que eu saiba o DBASE não abre arquivo que não foram criados em DBASE ou CLIPPER, fora isso não sei qual seria a dificuldade. Você também poderia utilizar o CREATE no próprio FoxPro e importar os dados.
Se precisar um DBU que abra os três tipos: DBASE, CLIPPER e FOXPRO pode baixar este aplicativo do PCTOLEDO na seção de Downloads:
http://www.pctoledo.com.br/forum/filebase.php?f=114&search=1&searchword=DBU&page=1